SPLENDID FANS CLUB

Le Forum de Christian Clavier, Thierry Lhermitte, Marie-Anne Chazel, Josiane Balasko, Michel Blanc, Gerard Jugnot.
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Petit cours d'italien entre amis...

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant
AuteurMessage
Googlessa
Rang: Administrateur
avatar

Féminin Nombre de messages : 444
Age : 35
Date d'inscription : 03/06/2005

MessageSujet: Re: Petit cours d'italien entre amis...   Mer 28 Déc - 13:53

Bernard a écrit:

e no si dice "Gioioso Natale" ?

Oui aussi, mais c'est plus utilisé "Buon Natale" que Gioioso Natale.

_________________
Webmistress S.F.C.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://splendidfansclub.altervista.org
Bernard
Modérateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 1220
Age : 31
Localisation : Case bigorneau.
Date d'inscription : 28/06/2005

MessageSujet: Re: Petit cours d'italien entre amis...   Sam 31 Déc - 0:47

E come si dice "bonne année" in italiano per favore ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.myspace.com/mpeloso
Googlessa
Rang: Administrateur
avatar

Féminin Nombre de messages : 444
Age : 35
Date d'inscription : 03/06/2005

MessageSujet: Re: Petit cours d'italien entre amis...   Sam 31 Déc - 3:12

si dice: buon anno Wink

_________________
Webmistress S.F.C.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://splendidfansclub.altervista.org
Bernard
Modérateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 1220
Age : 31
Localisation : Case bigorneau.
Date d'inscription : 28/06/2005

MessageSujet: Re: Petit cours d'italien entre amis...   Mer 15 Fév - 14:33

Buongiorno tutti !!!
Come va ?
Da me, tutto va bene, grazie mille !
("t'as vu comme je fais des progrès ?!" dixit Christiane)

Come si dice in italiano "Tiens ! Ça fait longtemps qu'on n'a pas fait d'italien ?! On s'y remet ?! Allez !"
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.myspace.com/mpeloso
Nathalie
Les Bronzés 3 - Amis pour la vie
avatar

Féminin Nombre de messages : 1526
Age : 29
Localisation : à Arras avec Bernard
Date d'inscription : 05/11/2005

MessageSujet: Re: Petit cours d'italien entre amis...   Mer 15 Fév - 15:53

ah ouais ah ouais tres tres bien encore 10 km et on rentre lol!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Googlessa
Rang: Administrateur
avatar

Féminin Nombre de messages : 444
Age : 35
Date d'inscription : 03/06/2005

MessageSujet: Re: Petit cours d'italien entre amis...   Jeu 16 Fév - 19:17

Bernard a écrit:
Buongiorno tutti !!!

Buongiorno a tutti

Bernard a écrit:

Come va ?
Da me, tutto va bene, grazie mille !
("t'as vu comme je fais des progrès ?!" dixit Christiane)

Come si dice in italiano "Tiens ! Ça fait longtemps qu'on n'a pas fait d'italien ?! On s'y remet ?! Allez !"

Si dice: " E' da molto che non si fa Italiano?! Lo riprendiamo?!"

_________________
Webmistress S.F.C.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://splendidfansclub.altervista.org
Bernard
Modérateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 1220
Age : 31
Localisation : Case bigorneau.
Date d'inscription : 28/06/2005

MessageSujet: Re: Petit cours d'italien entre amis...   Ven 17 Fév - 16:18

Grazie mille !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.myspace.com/mpeloso
Googlessa
Rang: Administrateur
avatar

Féminin Nombre de messages : 444
Age : 35
Date d'inscription : 03/06/2005

MessageSujet: Re: Petit cours d'italien entre amis...   Ven 17 Fév - 16:21

prego! Wink Smile

_________________
Webmistress S.F.C.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://splendidfansclub.altervista.org
marieannechazel
Les Bronzés 3 - Amis pour la vie
avatar

Féminin Nombre de messages : 270
Age : 25
Localisation : travaille dans une créperie à Val d'isère
Date d'inscription : 24/03/2006

MessageSujet: Re: Petit cours d'italien entre amis...   Mer 19 Avr - 20:48

Scusi ... je sais pas dire que ça !! lol
Mi chiamo sarah abito a Marsiglia
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://bronzesenvacance.skyblog.com
Bernard
Modérateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 1220
Age : 31
Localisation : Case bigorneau.
Date d'inscription : 28/06/2005

MessageSujet: Re: Petit cours d'italien entre amis...   Dim 23 Avr - 21:50

C'est vrai, faudrait s'y remettre !
Oh, y'a quelque temps j'ai regardé un film et demi italien en VO... deux films tout récents : Ladri di biciclette (1949 !) et I mostri (1962 !!), éh éh ! le premier était beau, le deuxième drôle mais inégal.. l'ensemble un peu vieillot, mais j'aime bien ce qui est vieux... (comme Christiane, lol !)
Vous auriez des films récents en DVD drôles et sympa à regarder en VO, à me conseiller ? merci !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.myspace.com/mpeloso
Federix
Les Bronzés
avatar

Féminin Nombre de messages : 19
Localisation : Italie
Date d'inscription : 22/06/2006

MessageSujet: Re: Petit cours d'italien entre amis...   Jeu 22 Juin - 1:30

vous etes très bons! thumleft
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Bernard
Modérateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 1220
Age : 31
Localisation : Case bigorneau.
Date d'inscription : 28/06/2005

MessageSujet: Re: Petit cours d'italien entre amis...   Ven 23 Juin - 1:03

Grazie mille ! (mais j'aimerais vraiment parler italien... je ne sais pas !! Sad )
Tu parles très bien français, quant à toi !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.myspace.com/mpeloso
Federix
Les Bronzés
avatar

Féminin Nombre de messages : 19
Localisation : Italie
Date d'inscription : 22/06/2006

MessageSujet: Re: Petit cours d'italien entre amis...   Ven 23 Juin - 11:40

Bernard a écrit:
Grazie mille ! (mais j'aimerais vraiment parler italien... je ne sais pas !! Sad )
Tu parles très bien français, quant à toi !

merci bcp! je fais de mon mieux Embarassed
L'italien a une grammaire un peu compliquée..par example des articles que vous n'avez pas ( ''lo'' par example)..mais heureusement nos 2 langues ont la meme origine Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Federix
Les Bronzés
avatar

Féminin Nombre de messages : 19
Localisation : Italie
Date d'inscription : 22/06/2006

MessageSujet: Re: Petit cours d'italien entre amis...   Ven 23 Juin - 12:06

Bernard a écrit:



Un peu de grammaire : LE GENRE ET LE NOMBRE DES MOTS.
Quelles sont les terminaisons des mots masculins, féminins et pluriels ? Et y a-t-il des exceptions ?

generalement les noms italiens masculins terminent par -o (pluriel en -i)..mais,pour compliquer la vie aux personnes,toutes les grammaires ont des exceptions Smile ,par example la mano (la main),la radio,la foto, la moto

Les noms qui terminent en -e (pluriel en -i) sont masculins, féminins, ou les deux
il cane (le chien)
la carne (la viande)
il cantante,la cantante (le chanteur,la chanteuse)

generalement les noms qui terminent en -a (pluriel en -e) sont feminins,mais pas toujours.
Quelques noms masculins ont leur singulier en finissant par "a" (comme "il turista"), ou forment leur pluriel au féminin (l'uovo,le uova).
Pluriels totalement irréguliers : l’uomo- gli uomini (l’homme), il bue - i buoi (le bœuf), il tempio - i templi (le temple). Le mot dieu en plus d’un pluriel irrégulier prend également l’article gli : il dio - gli dei, article réservé generalement aux mots commençant par une voyelle, la lettre z ou un groupe de deux consonnes différentes (dont la deuxième n’est ni l ni r).

Sont invariables tous les noms qui terminent par une consonne ; (bar, film),tous les noms accentués sur la dernière syllabe (libertà,verità,virtù,gravità),puis les mots très courts comme ''gru'', ''re'', ''sci'',nomes qui terminent par ''i'' comme 'analisi,diagnosi' et plusierurs mots qui terminent par ''-ie'' (la specie,le specie)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Bernard
Modérateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 1220
Age : 31
Localisation : Case bigorneau.
Date d'inscription : 28/06/2005

MessageSujet: Re: Petit cours d'italien entre amis...   Ven 23 Juin - 15:56

Je pousse un "Oooohhh..." d'admiration ! Comme c'est bien expliqué ! merci !!
C'est compliqué aussi, finalement, l'italien... pas tellement mieux que le français ! Mr. Green
(le pire c'est l'anglais... ça n'a absolument rien à voir avec nous ! c'est celte, quoi... Vive les latins !)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.myspace.com/mpeloso
Federix
Les Bronzés
avatar

Féminin Nombre de messages : 19
Localisation : Italie
Date d'inscription : 22/06/2006

MessageSujet: Re: Petit cours d'italien entre amis...   Ven 23 Juin - 16:49

Bernard a écrit:
Je pousse un "Oooohhh..." d'admiration ! Comme c'est bien expliqué ! merci !!
C'est compliqué aussi, finalement, l'italien... pas tellement mieux que le français ! Mr. Green
(le pire c'est l'anglais... ça n'a absolument rien à voir avec nous ! c'est celte, quoi... Vive les latins !)

je dois admettre que j'ai donné un petit coup d'oeil à la grammaire italienne..pour moi tout ça c'est trop naturel Very Happy
et pour ce qui concerne l'anglais..bien..j'ètude français depuis 4 ans,l'allemand depuis 2,l'anglais depuis desormais 8 ans..mais je ne le trouve pas facile Confused je préfère le français que l'anglais Very Happy

et pour la prononce,c'est un peu difficile,parce que la ''c'' avec les voyelles ''i'' et ''e'' fait un son doux(tch),mais avec ''a,o,u'' le son est dur (k)..pour rendre durs les 'i'' et ''e'' il faut mettre ''h'' entre les deux mots

ciao -->on le prononce ''tchiao''
chiasso---> kiasso

centro--> ''tchentro''
chela-->''kela''

et pour l'accent..si l'accent est sur la derniere lettre,on la prononcera comme ''preferé'' par example ''verità''
si l'accent n'est pas écrit (comme visita),l'accent ne se prononcera pas sur la derniere syllabe.
donc par example ''visita'' a l'accent sur la ''i''
''studio'' sur la ''u''
''celibe'' sur la premiere 'e'
Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Popeye
Modérateur
avatar

Nombre de messages : 930
Date d'inscription : 07/06/2005

MessageSujet: Re: Petit cours d'italien entre amis...   Ven 23 Juin - 18:46

@->Bernard : Oh non, l'anglais c'est bien !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Bernard
Modérateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 1220
Age : 31
Localisation : Case bigorneau.
Date d'inscription : 28/06/2005

MessageSujet: Re: Petit cours d'italien entre amis...   Ven 23 Juin - 20:59

- My flowers are beautiful !
- Your flowers are not beautiful !
- MY FLOWERS ARE BEAUTIFUL !
- YOUR FLOWERS ARE TARTES !
(Le gendarme à New-York... éh oui, la culture, on la prend où on peu hein ! Very Happy )

Certes, j'n'entends fichtre rien à la langue de Shakespeare (et croyez bien qu'j'en sois attristé !), mais j'aimerais apprendre la langue de Dante ! Donc, merci Frederica !
Je vais recopier tout ça sur un joli cahier... Laughing
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.myspace.com/mpeloso
Nathalie
Les Bronzés 3 - Amis pour la vie
avatar

Féminin Nombre de messages : 1526
Age : 29
Localisation : à Arras avec Bernard
Date d'inscription : 05/11/2005

MessageSujet: Re: Petit cours d'italien entre amis...   Ven 23 Juin - 21:34

your flowers are not beautiful
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Federix
Les Bronzés
avatar

Féminin Nombre de messages : 19
Localisation : Italie
Date d'inscription : 22/06/2006

MessageSujet: Re: Petit cours d'italien entre amis...   Ven 23 Juin - 22:18

de rien Bernard,si tu as besoin je suis ici Wink

l'anglais est beau pour les chanson,pour communiquer,parce que c'est la langue la plus parlée..
mais je l'apprends sutout parce que c'est une langue utile et on la parle partout,mais à mon personel avis je prefere le français et l'allemand Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Popeye
Modérateur
avatar

Nombre de messages : 930
Date d'inscription : 07/06/2005

MessageSujet: Re: Petit cours d'italien entre amis...   Sam 24 Juin - 17:14

Nan bah évidemment, il est indéniable que le français est LA plus belle langue, mais après c'est l'anglais ! Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Bernard
Modérateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 1220
Age : 31
Localisation : Case bigorneau.
Date d'inscription : 28/06/2005

MessageSujet: Re: Petit cours d'italien entre amis...   Mar 11 Juil - 18:35

Como se dice in italiano "ON A GAGNÉÉÉÉÉÉ !!!!"

Je tenais pour l'Italie parce que je n'aime pas l'équipe de France, que je ne supporte pas Zidane (encore moins depuis son "admirable coup de boule") et que j'ai un peu de sang et beaucoup de coeur italiens bien que je ne sois jamais allé en Italie, et je n'ai vu que la fin du match. Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.myspace.com/mpeloso
Googlessa
Rang: Administrateur
avatar

Féminin Nombre de messages : 444
Age : 35
Date d'inscription : 03/06/2005

MessageSujet: Re: Petit cours d'italien entre amis...   Sam 15 Juil - 21:08

on dit: "ABBIAMO VINTOOOOOOOOOO!!!!"

Smile

_________________
Webmistress S.F.C.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://splendidfansclub.altervista.org
Bernard
Modérateur
avatar

Masculin Nombre de messages : 1220
Age : 31
Localisation : Case bigorneau.
Date d'inscription : 28/06/2005

MessageSujet: Re: Petit cours d'italien entre amis...   Sam 15 Juil - 23:41

Alors ABBIAMO VIIIINTOOOO !!! Campioni dil mondo ! Viva Italiaaaaa !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.myspace.com/mpeloso
le_splendid_un_reve
Les Bronzés
avatar

Féminin Nombre de messages : 31
Age : 25
Localisation : Digne-Les-Bains (04)
Date d'inscription : 02/08/2006

MessageSujet: Re: Petit cours d'italien entre amis...   Dim 6 Aoû - 11:23

Allora la gente parlate italiano !!??
C'e bene (lol)
Parlo Italiano da sola mente uno anno e voi da quanto del tempo ??
La lingua italiana e bella ma gli italiani non sono affabile Crying or Very sad
Bacioni a tutti alien

A prestissimo
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://o-6314-s.skyblog.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Petit cours d'italien entre amis...   

Revenir en haut Aller en bas
 
Petit cours d'italien entre amis...
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 3Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant
 Sujets similaires
-
» Petit Massacre Entre Amis
» Petit apéro entre amis
» [Paasilinna, Arto] Petits suicides entre amis
» Petit resto entre amis...
» Sherlock BBC - Petits meurtres entre amis - John/Sherlock. G

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
SPLENDID FANS CLUB :: Forum :: Discussions Générales-
Sauter vers: